sexta-feira, 30 de novembro de 2012

Capitulo 4-Give Your Heart a Break

I Wanna Dance Again!
Capitulo 4-Give Your Heart a Break
Quem diria eu dançarina do Justin Bieber?Cheguei em casa e encontrei um MONTE de gente na minha casa e logo penso "Kethelen" Joan que estava sentando batendo o pé impaciente esperando algo ou alguém chegar vem direto ao meu encontro quando eu abro a porta.Cher tenta me abraçar mas é impedida por Joan me levantando aos ares
Joan-Você esqueceu da gente é?
Eu-Claro afinal é tão fácil esquecer-eu riu e ele fica sério-é Brincadeira seu BOBO!
Cher-Obrigada posso abraçar minha amiga agora Joan?
Joan-NÃO!-ele me pega no colo e sai correndo comigo
eu-ME SOLTA JOAN SOCORRROOOOOOOOOOOOOOOOOOOO ALGUÉM ME AJUDA !!!-vejo Max chegar-MAXXXXX GEORGEEEEEEEEEE ME AJUDE UM DOIDO ESTA ME CARREGANDO
Max-Desculpe não é problema meu não é meninos?-ele se joga na piscina da minha casa (de roupa e tudo) seguido por Siva e,Nathan e Tom
Eu-JAYYYYYYYYYYYY TENHA PIEDADE DE MIMM
Jay-Eu vou ai te pegar loirinha-ele corre atrás de Joan e Joan me joga na piscina e estando com roupa
Eu-JOAN SEU VIADO!AGORA ESTOU TODA MOLHADA-o Jay vem correndo pra cá
Jay-JERONIMOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO-ele pula na piscina
Eu-Meu deus! Eu mereço!Quem convidou vocês pra cá?
Kethelen-EU!-ela disse rindo vestindo seu Biquíni
Joan-Que Biquíni é esse da sua irmã?
Eu-Pare de Olhar pra Bunda dela Joan!-todos riram e eu saio da piscina-EU vou vestir um biquíni porque com roupa NÃO DÁ!- eu vou me Vestir e chego lá e sento na cadeira perto da piscina e todos me olham-Que foi?Vocês acham que eu vou fica de biquíni na frente de todo mundo?Nem em sonhos
Joan-Agora que você falou eu reparei que nunca te vi de biquíni!-todos riram-a qual é você é uma gata!
Max-Bora ou eu serei obrigada a tirar sua roupa!-eu arregalo os olhos-acredite eu faço isso!
Nathan-Mas só que você acabou de sair de um relacionamento garoto!ela pediu um "tempo" não termino!
Max-Com  licença-ele entra dentro de casa
Nathan-Eu mandei mal com ele né?
Eu-Concerteza
Jay-Eu vou lá
Eu-Deixa eu vou-eu vou ate lá e ele ta na cozinha bebendo um pouco de agua-Dizem que desabafar faz bem-ele me olha e sorri
Max-Eu sei mas não sou desse tipo-eu sento na bancada-tá eu só não entendo porque a Michelle fez isso tava tudo perfeito e derrepente...
eu-acabou...
Max-Isso
Eu-Sabe oque EU acho que pra dar um tempo pra um garoto como você é difícil afinal você é...-eu mordo os lábios-Atraente
Max-Mas e você tem algum namorado?- eu riu
Eu-Não
Max-Por que?
Eu-Não sou atraente o bastante nem pra atrair um Cego!-eu riu
Max-Eu sou um Cego então-ele se aproxima de mim e eu dele e nossos lábios roçam e se torna um beijo eu pego a nuca dele fazendo ele se aproximar de mim mas o celular dele toca e eu me afasto
Eu-Atenda-ele vê na tela quem é e murmura
Max-Michele...
Eu-vou lá na piscina-eu saio da cozinha m pouco triste afinal ele tem uma noiva e bem eu sou Apenas mais uma
Nathan-Ele ta bem?
Eu-Esta conversando com a Noivinha dele
Tom-Alguém esta com ciúmes?
Eu-Não eu acabei de conhecer vocês!
Jay-Vai se uma droga!Ela é Horrível!
Tom-Realmente não gosto daquela garota!
Max-Não gosta de quem?
Todos-Ninguém
Max-Eai não vai entrar Celiny?
Eu-Se você insisti-eu tiro a blusa e o Short
Joan-Que corpão hein mulher-eu começo a rir e pulo na piscina
Max-Há a Michelle poderia vir?-todos fazem silêncio
Eu-Posso conversar com você careca?-todo riem com o apelido ele assenti com a cabeça e eu vou com ele ate um canto-Olha que tal a gente esquecer oque aconteceu na cozinha?
Max-Por que?
Eu-Sua Noiva ué!Já estão de Bem!
Max-Há Claro Mas antes-ele me pegou e me beijou denovo e eu bato no peito dele
Eu-Esquecer esse também!-eu vou pra cozinha e  encho a pia de agua e coloco a cabeça dentro Eu faço isso pra esquecer alguma coisa levanto e ouço a campainha e vou atender e vejo a Michelle
Michelle-Quem é você garota?-ela disse me olhando com desprezo
Eu-A dona da casa!-Nathan chega atrás de mim
Nathan-A Você achei que fosse alguém importante ela ta te incomodando?-ele pergunta a  mim e a garota vai entrando
Eu-EDUCAÇÃO MANDOU LEMBRANÇAS!-ela da de ombros e segue o caminho
Nathan-não liga pra ela-eu vou ate a piscina e dou um pulo e molho a menina toda
Eu-Ai meu deus eu te molhei querida?-eu disse com tom de sonsa
Michelle-Não querida foi a vaca que pulou na piscina...Há foi você mesmo
Eu-Olha o respeito você esta na minha casa Garota
Kethelen-Vish vai rolar barraco
Siva -Fodeu
Michelle-Eu falo oque quiser querida!
Eu-Vou te mostrar um pouco de respeito-eu saio da piscina e pego o cabelo da garota depois solto e pego as mãos e as viro nas costas-Peça desculpas pela sua mal educação!
Michelle-Me Solta garota-vejo max chegando e ele tenta impedir mas Jay o Segura
Max-Celiny solta ela
Eu-Não ate ela pedir desculpa por me chamar de vaca e pela mal educação uma coisa que não tem na minha casa!
Max-Você chamou ela de vaca?
Michelle-Não-eu seguro mais forte as mãos-Ta eu chamei chamei sim qual o problema?Ela é uma vaca que molhou o meu cabelo que tinha acabado de escovar!
Eu-Cabelo ruim encolhe!-Kethelen segura o riso-Peça Desculpas!
Michelle-NEM MORTA!-eu sorriu e viro ela em direção da piscina-Ai MEU DEUS POR FAVOR NÃO MEU CABELO-eu riu e empurro ela com o pé e ela cai com tudo na agua
Eu-Dever Cumprido-Max me olha com raiva-Vai salvar sua noiva mas ensine ela como tratar as pessoas antes de entrar na MINHA casa!
Joan-Calma Celiny Lembra sua pressão-eu respiro fundo e ele me abraça e me leva pra dentro e me senta no sofá-Esta tudo Bem Okay?-eu deito no colo dele e ele fica fazendo carinho no meu cabelo Cher chega na sala
Cher-MAS QUE PIRANHA!E o max ainda ficou apoiando ela
Eu-que se dane eles!-Eu vejo eles vindo ate a sala
Michelle-Pare de se fingir de coitadinha-eu tento sair do sofá mais Joan me segura
Joan-Não vale a pena
Eu-Max eu não posso deixar alguém que me xinga e me Desrespeita entrar aqui em casa então se você poder tirar ela daqui antes que eu faça isso com minhas próprias mãos
Max-Aonde eu for ela vai Junto sinto muito!-ele disse me desafiando
Eu-Desculpe careca mas se você quiser ficar com ela não vai ser aqui-eu digo lacrimejando já a lagrima cai e eu limpo
Max-Mesmo assim se quiser  me encontrar vai ter que se encontrar com ela
Eu-Então eu acho que nunca mais vou te ver!
Max-Mas e oque aconteceu com a gente?
Eu-Você escolheu ficar com ela-eu sai pro meu quarto.Oque eu podia esperar nós fomos precipitados demais !E eu ainda choro que ridículo! e Resolvo pegar meu violão e cantar                                                                                             



The day I first met you
You told me you'd never fall in love
Now that I get you
I know fear is what it really was
Now here we are, so close
Yet so far, haven't I passed the test?
When will you realize
Baby, I'm not like the rest?
Don't wanna break your heart
Wanna give your heart a break
I know you're scared, it's wrong
Like you might make a mistake
There's just one life to live
And there's no time to waste, to waste
So let me give your heart a break, give your heart a break
Let me give your heart a break, your heart a break
Oh yeah, yeah

On Sunday, you went home alone
There were tears in your eyes
I called your cell phone, my love
But you did not reply
The world is ours if we want it
We can take it, if you just take my hand
There's no turning back now
Baby, try to understand

Don't wanna break your heart
Wanna give your heart a break
I know you're scared, it's wrong
Like you might make a mistake
There's just one life to live
And there's no time to waste, to waste
So let me give your heart a break, give your heart a break
Let me give your heart a break, your heart a break
There's just so much you can take,
Give your heart a break
Let me give your heart a break, your heart a break
Oh yeah, yeah

When your lips are on my lips
Then our hearts beat as one
But you slip out of my finger tips
Everytime you run

Don't wanna break your heart
I wanna give your heart a break
I know you're scared, it's wrong
Like you might make a mistake
There's just one life to live
And there's no time to waste, to waste
So let me give your heart a break

'Cause you've been hurt before
I can see it in your eyes
You try to smile away
Some things you can't disguise
Don't wanna break your heart
Maybe I can ease the ache, the ache
So let me give your heart a break, give your heart a break
Let me give your heart a break, your heart a break
There's just so much you can take,
Give your heart a break
Let me give your heart a break, your heart a break
Oh yeah, yeah

The day I first met you
You told me you'd never fall in love
  

TRADUÇÃO:


No dia em que te conheci
Você me disse que nunca se apaixonaria
Agora que entendo você
Sei que era medo na verdade
Agora estamos aqui, tão perto
E ainda tão longe, não fui aprovada no teste?
Quando você perceberá
Querido, que eu não sou como o resto?

Não quero partir o seu coração
Só quero dar um tempo ao seu coração
Eu sei que você está assustado, é errado
Como se você fosse cometer um erro
Só temos uma vida para viver
E não temos tempo para desperdiçar, para desperdiçar
Então, deixe-me dar um tempo ao seu coração, ao seu coração
Deixe-me dar um tempo ao seu coração, ao seu coração
Oh sim, sim

No domingo, você foi para casa sozinho
Havia lágrimas em seus olhos
Eu liguei para o seu celular, meu amor
Mas você não respondeu
O mundo pode ser nosso se quisermos
Podemos tomá-lo se você segurar a minha mão
Agora, não há volta
Querido, tente entender

Não quero partir o seu coração
Só quero dar um tempo ao seu coração
Eu sei que você está assustado, é errado
Como se você fosse cometer um erro
Só temos uma vida para viver
E não temos tempo para desperdiçar, para desperdiçar
Então, deixe-me dar um tempo ao seu coração, ao seu coração
Deixe-me dar um tempo ao seu coração, ao seu coração
Você pode aguentar até certo ponto,
Dê um tempo ao seu coração
Deixe-me dar um tempo ao seu coração, ao seu coração
Oh sim, sim

Quando os seus lábios estão nos meus
Os nossos corações batem como um só
Mas você escorrega entre meus dedos
Toda vez que você foge

Não quero partir o seu coração
Só quero dar um tempo ao seu coração
Eu sei que você está assustado, é errado
Como se você fosse cometer um erro
Só temos uma vida para viver
E não temos tempo para desperdiçar, para desperdiçar
Então, deixe-me dar um tempo ao seu coração

Porque já te machucaram antes
Posso ver nos seus olhos
Você tenta afugentar isso com um sorriso
Algumas coisas não se disfarçam
Não quero partir seu coração
Talvez eu possa aliviar a dor, a dor
Então, deixe-me dar um tempo ao seu coração, ao seu coração
Deixe-me dar um tempo ao seu coração, ao seu coração
Você pode aguentar até certo ponto,
Dê um tempo ao seu coração
Deixe-me dar um tempo ao seu coração, ao seu coração
Oh sim, sim

No dia em que te conheci
Você me disse que nunca se apaixonaria





Nenhum comentário:

Postar um comentário